|
tecum.hu
Website: | http://www.tecum.hu | Pozitív szavazatok elfogadva | 6 |
Negatív szavazatok elfogadva | 3 |
Karma: | 2 (pozitív szavazatok-negatív szavazatok) |
|
0 megszerzett jelvény Nem található jelvény
Definíciók (60)
1 |
1
0
nyersfordítás
Más nyelvből fordított, még javítatlan szöveg. Költői szövegnek a műfordítás alapjául szolgáló, szó szerinti fordítása.
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
2 |
1
0
forrásnyelv
Az a nyelv, amelyen a fordítandó forrásnyelvi szöveget megalkották.
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
3 |
1
0
dokumentum
A minőségbiztosítási rendszer utasításkörnyezetét biztosító, alapvetően papírra nyomtatott formában megjelenő előírás, követelmény.
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
4 |
1
0
feljegyzés
Az elvégzett tevékenységről, vagy elért eredményről kiállított írásos bizonyíték.
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
5 |
1
1
archiválás
A fordítóiroda által készített fordítások adathordozón, könnyen visszakereshető formában történő tárolása.
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
6 |
1
0
terminológia
Szakkifejezés
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
7 |
0
0
fordítóiroda
Olyan fordítási és ehhez kapcsolódó tevékenységet végző gazdasági társaság, amely a megrendelők számára lehetővé teszi az írásbeli, illetve szóbeli kommunikációt, hozzáadott érték nyújtásával: a forrá [..]
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
8 |
0
0
fordító
Olyan fordítási szolgáltatást nyújtó természetes személy, aki rendelkezik az ehhez szükséges általános és szakirányú végzettséggel, illetve az adott szakterületen megfelelő fordítói kompetenciával. [..]
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
9 |
0
0
szakfordító
Szakszöveg fordításával foglalkozó személy.
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
10 |
0
0
fordítási tevékenység
Valamely szöveg forrásnyelvről célnyelvre történő írásbeli lefordítása.
A moderátor még nem hagyta jóvá a jelentést. |
Ahhoz, hogy megtekinthesse az összes 60 definíciót, kérjük jelentkezzen be.